幻想水滸伝３ 演劇 ウィリアム・テル
みずから弓の腕を証明するため、息子の頭のうえにのせたリンゴを弓矢で射抜くことになったウィリアム・テル。
テルの名声をおとしめることを目的とした領主のわなを切り抜けることが出来るか。
実際の弓矢使いを主役にすえ、武器は本物を使用している。死人さえでかねない圧倒的なリアリティが、観客にまばたきを許さない。
「台本」はまともにしゃべるキャラのセリフを参考にしてます。セリフが台本とあまり変わらない場合、「台本と同じ」にしています。
台本と同じセリフだけのキャラ（サロメ、ジョーカー）は省きました。
＊「息子」役をギョーム（テル役にもよるがナッシュ、ホルテスなども）にすると、矢が体に当たり、その後の展開が変化
| 台本（通常） | 台本（矢が当たる場合） |
| 領主 「どうした、ウィリアム・テルよ。 はやくワシに弓の腕前を披露してみせい。」 |
←と同じ |
| 従者 「さすがは領主様。 いかに弓の名手といえど、 我が息子の頭にマトをのせては、 冷静ではいられますまい。」 |
←と同じ |
| 領主 「くっくっく。 外せば民衆の厚い信頼もそれまで。 万が一息子を射抜くようであれば、 それこそ非情の男よ。」 |
←と同じ |
| 民衆 「ウィリアム・テルー！！！ がんばれー！！」 |
←と同じ |
| テル 「父さんを信じるんだ。 じっとして動くんじゃないぞ。」 |
←と同じ |
| 息子 「わかったよ、父さん。」 |
←と同じ |
|
（テルと息子にスポットライトが当たる） | |
| ＊リンゴに刺さる（観客の歓声） | ＊ブスッという鈍い音（観客の悲鳴） |
| 領主 「お、おのれ、ウィリアム・テル。」 |
民衆 「う、うわああああああ！！！！！」 |
| 息子 「やったね！父さんの弓は世界一だ。」 |
ナディール 「・・ただいまお見苦しい場面があったことを お詫びいたします。」 |
| テル 「おまえが父さんを信じてくれたからこそだよ。」 | |
| 民衆 「ウィリアム・テル、ばんざーい！！ ウィリアム・テル、ばんざーい！！」 | |
| ヒューゴ | クリス | ゲド | ルシア | フーバー | |
| 領主 | どうした、ウィリアム・テル。 はやくおれに弓の腕前を披露してみろ！ |
ど、どうした、 ウィリアム・テル・・・ |
・・・・・・・・・・ | どうした、ウィリアム・テル。 はやく私に弓の腕前を披露しなさい。 |
- |
| 従者 | さすがは領主様。 いかに弓の名手といえど、 我が息子の頭にマトをのせては、 冷静ではいられないな。 |
- | - | - | - |
| 領主 | ふっふっふ。 外せば民衆の厚い信頼もそれまで。 万が一息子を射抜くようであれば、 それこそ非情の男だ。 |
は、外せば民衆の、信頼も、 そこまで、・・・だぞ。 |
・・・・・ | くっくっく。 外せば民衆の厚い信頼もそれまで。 万が一息子を射抜くようであれば、 それこそヤツは非常の男。 |
- |
| 民衆 | 台本と同じ | - | - | - | キュィィィィィンンンン！！！ |
| テル | - | - | - | - | - |
| 息子 | 台本と同じ | 私がなぜ･･･ こんなマネを・・・・ |
- | - | - |
| 領主 | く、くそう・・・ | ・・・・・お、おのれ・・ | ・・・・・・・・・ | おのれ、ウィリアム・テル・・！ | - |
| 息子 | 台本と同じ | ・・・二度とやらないからね。 | - | - | - |
| テル | - | - | - | - | - |
| 民衆 | 台本と同じ | - | - | - | キュィィィィィンンンン！！！！ キュィィィィィンンンン！！！！！！！ |
| （矢が当たった場合） 民衆 |
台本と同じ | - | - | - | キュイイイ・・・・・？ |
| フレッド | リコ | ビッキー | ジョー軍曹 | |
| 領主 | どうした、ウィリアム・テル！ このフレッド・マクシミリアンに 自慢の弓の腕を見せてみろ！！ |
どうした、ウィリアム・テル。 はやくわたしに弓の腕を見せてください。 |
・・・なにしてるんですか？？？ ・・あぶないですよ？？？ |
どうしたよ、テル。 はやくおれに弓の腕前を 見せてみろ。 |
| 従者 | - | さすがは領主様！！ ずるい方法ですね。 |
え？？？ なにやってるんですか？？？ あの人は何か悪いことでも したんですか？？？ |
さすがは領主様だ。 いかに弓の名手といえど、 我が子の頭にマトをのせては、 冷静でいられないって寸法か。 |
| 領主 | はっはっは。 外せば騎士もへったくれも あったものじゃないな。 |
くっくっく。 外せば民衆の信頼もそれまでです。 息子を射抜いちゃったら、 もう生きてられないでしょう。 |
あのぅ、あぶないですよ？？？ | 台本と同じ |
| 民衆 | - | 台本と同じ | ウィリアム・テル？？？？ わたし、ビッキーですよ？？？？ |
台本と同じ |
| テル | - | - | - | - |
| 息子 | - | お、お、お、お願いします！！ お願いしますね！！！ |
・・・えーーと・・・ 何をしているんでしょう？？？ |
おい・・・頼むぞ。 |
| 領主 | まぁまぁだな、ウィリアム・テル。 今日の所は見逃してやろう。 |
- | あのぅ・・・ なんですか、コレ？？？ |
台本と同じ |
| 息子 | - | お見事です！！！ 父さんの弓は世界一です！！！ |
あのぉ・・・・ 今、何かしました？？？ |
ふぅ・・・・ 寿命が縮むぜ・・・ |
| テル | - | - | - | - |
| 民衆 | - | 台本と同じ | ウィリアム・テル？？？？？ だれ？？？？ わたし、ビッキーだよ？？？ |
台本と同じ |
| （矢が当たった場合） 民衆 |
- | ああああああ！！！！！ | あれ？？？？ 刺さってるよ？？？？？ |
・・・・・・・・・・・ ・・・・・・・・・・・・・・ ･･･････医者を呼んでやれ。 |
| アイラ | ロラン | リリィ | リード | |
| 領主 | どうした、ウィリアム・テル。 はやく私に弓の腕前を披露して見せろ。 |
どうした、ウィリアム・テル。 | どうしたの、テルさん？ はやく私に、ごじまんの弓の腕前を 見せてくださらない？ |
どうした、ウィリアム・テル。 はやくおれに弓の腕前を披露してくれ。 |
| 従者 | - | - | - | 台本と同じ |
| 領主 | ふふふふ。 外せば民衆の厚い信頼もそれまで。 万が一息子を射抜くようであれば、 それこそ非情の男だ。 |
外せば民衆の信頼もそこまでだ。 | ふふふふふ・・ はずせば大ひんしゅく、 万が一息子を射抜いたなら それこそ犯罪者・・・・ ふふふふふ・・・楽しいわぁ・・ |
台本と同じ |
| 民衆 | - | - | - | 台本と同じ |
| テル | - | 台本と同じ | - | - |
| 息子 | 台本と同じ | - | ちょっとアンタ！！！ はずしたら承知しないわよ！！ |
く・・・・ 髪が乱れるぜ・・ |
| 領主 | くっ・・・おのれぇ、ウィリアム・テル。 | おのれ、ウィリアム・テル。 | ちくしょう！！ テル！！おぼえてなさい！！！ |
台本と同じ |
| 息子 | 台本と同じ | - | ふぅ・・・・ こんな役、もうやらないからね！！ |
台本と同じ |
| テル | - | 台本と同じ | - | - |
| 民衆 | - | - | - | お見事。父さんの弓は世界一だ。 |
| （矢が当たった場合） 民衆 |
- | - | - | 台本と同じ |
| サムス | エース | レオ | ビッチャム | |
| 領主 | 台本と同じ | どうしたどうした、 ウィリアム・テルさんよ。 はやくおれに弓の腕前を見せてくれ。 |
台本と同じ | どうした、ウィリアム・テル。 はやくワシに弓の腕前を披露してみろ。 |
| 従者 | 台本と同じ | へっへっへ、さすがは領主様。 いかに弓の名手といえど、 我が息子の頭にマトをのせては 冷静ではいられますまい。 |
- | はぁ、さすがは領主様だ。 いかに弓の名手といえど、 我が子の頭にマトをのせては 冷静ではおれんでしょうなぁ。 |
| 領主 | 台本と同じ |
へっへっへ・・ |
がっはっはっは、 外せば民衆の厚い信頼もそこまで。 万が一息子を射抜くようであれば、 それこそ非情の男よ。 |
台本と同じ |
| 民衆 | ウィリアム・テル、 がんばれよー |
おお、テルー！！！ がんばれよー！！ |
- | ウィリアム・テル、 がんばれよ。 |
| テル | - | - | - | - |
| 息子 | 台本と同じ | 外すなよ！！ いいか、外したらうらむからな！！ おれ、化けて出るぞ！！！ |
- | おれは息子役か・・・・・ |
| 領主 | 台本と同じ | けっ・・・・おれは帰るぜ。 | 台本と同じ | 台本と同じ |
| 息子 | 台本と同じ | ふぅ・・・・ しかし・・・・・ 本物の武器を使うことはないと思うんだが・・ |
- | ・・・や、やったぁ。 と、父さんの弓は世界一だぁ。 |
| テル | - | - | - | - |
| 民衆 | 台本と同じ | やるねぇ、テル。 | - | よかったな。 |
| （矢が当たった場合） 民衆 |
お、おい！！！ 大丈夫か､しっかりしろ！！！ |
台本と同じ | - | い､医者だ！！！！ 医者を呼べ！！！！！ |
| パーシヴァル | ボルス | クイーン | ジャック | ディーク | |
| 領主 | 台本と同じ | - | どうした、ウィリアム・テル！ おじけずいたのか！ |
・・・・・・・ | どうした、テル！！！！ はやくおれに 弓の腕前を見せてみろ！！ |
| 従者 | 台本と同じ | 台本と同じ | - | ・・・・ | - |
| 領主 | 台本と同じ | - | 台本と同じ | ・・・・・・・ | くっくっく。 息子を射抜いたら、処刑してやるぜ。 |
| 民衆 | 台本と同じ | 外したら大事だぞ。 | - | ・・・・ | - |
| テル | - | - | - | ・・・・はずしたら・・・ ・・・・あやまる。 |
- |
| 息子 | ・・・頼むぞ。 | ・・・頼むぞ、おい。 | ・・・さすがに・・・ この役だけはかんべんしてほしいわ・・ |
おれは・・・・・ 撃つほうが気楽だな・・・・・・・・ |
- |
| 領主 | 台本と同じ | - | お、おのれ・・・・！ | ・・・・・悪くない腕だ・・・ | お、おのれぇ・・・テル・・・！！ 今日は引いてやるが、 また来るからな！！！ |
| 息子 | 二度とやらんからな。 | まずまずの腕だな。 | ふぅ・・・・・ | ・・・このくらいは当然だ・・・ | - |
| テル | - | - | - | ・・・良かったな。 | - |
| 民衆 | 台本と同じ | 見事だ、ウィリアム・テル。 | - | ・・・よかったな。 | - |
| （矢が当たった場合） 民衆 |
・・・・・・・・・・・・・・・ | い､医者を呼ぶんだ！！！ 急げ！！！！！！！ |
- | ････刺さってるぞ。 | - |
| ガウ | エレーン | ニコル | トーマス | |
| 領主 | どうした、ウィリアム・テル・・・ はやくワシに 弓の腕前をひろうしてみせい。 |
どうしたの、テルりん。 はやくわたしに弓の腕前を披露してみて。 |
台本と同じ | ど、どうしたんですか、 ウィリアム・テル。 は、はやく僕に、 弓の腕前を見せてください！ |
| 従者 | 台本と同じ | - | 台本と同じ | さ、さすがは領主様です。 どんなに弓がうまくても、 自分の子供の頭の上にマトをのせては 冷静ではいられないでしょう。 |
| 領主 | 台本と同じ | うふふふ。 外せばマヌケ。 万が一息子を射っちゃったら、 もう立ち直れないでしょ。 さぁて、どうするのかしら。 |
台本と同じ | 外せば民衆の厚い信頼もそこまで。 万が一息子を射抜くようであれば、 それこそ非情の人になってしまいます。 |
| 民衆 | ウィリアム・テル！！！ | - | ウィリアム・テル。 がんばれ。 |
台本と同じ |
| テル | - | - | - | - |
| 息子 | わかった。 | - | 台本と同じ | わ、わかったよ、父さん。 |
| 領主 | 台本と同じ | お、おのれテルりん。 | 台本と同じ | すごいですね、ウィリアム・テル。 |
| 息子 | 楽な役だった。 | - | 父さんの、弓は、世界一だ。 | やりましたね！ 父さんの弓は世界一です！ |
| テル | - | - | - | - |
| 民衆 | ウィリアム・テル！！ ウィリアム・テル！！ |
- | ウィリアム・テル、ばんざい。 ウィリアム・テル、ばんざい。 |
台本と同じ |
| （矢が当たった場合） 民衆 |
････医者を呼べ。 | - | ・・・・・・・・・・・ ･････こんな台本でしたか？ |
台本と同じ |
| セシル | フッチ | ブライト | デュパ | シバ | |
| 領主 | どうした、ウィリアム・テル。 はやく私に、弓の腕前を見せなさい。 |
- | - | 台本と同じ | 台本と同じ |
| 従者 | さすがは領主様！！ どんなに弓がうまくても、 子供の頭にマトをのせたら、 平気でいられません！！ |
台本と同じ | キュィィィィィンンンン！！！！！ | さすがは領主様。 いかに弓の名手といえど、 あれで冷静になれとは無理な話。 |
台本と同じ |
| 領主 | うふふふふ。 外せば民衆の厚い信頼もそこまで。 万が一息子を射抜くようであれば、 それはもう、大パニックです！！ |
- | - | 台本と同じ | 台本と同じ |
| 民衆 | 台本と同じ | 台本と同じ | - | ウィリアム・テル！！！ 聞こえておるか、奮起せよ！！ |
ウィリアム・テル！！ 気合を入れろ！！ |
| テル | - | - | - | - | - |
| 息子 | お願い！！！！ お願いだから外さないでね！！！！ |
わかった、父さん。 | - | ・・わかったよ、父さん。 | ・・大丈夫なのか？ |
| 領主 | 参った！！逃げろーーー | - | - | 台本と同じ | 台本と同じ |
| 息子 | ・・・・良かったぁ・・・・ ・・ねぇ、やっぱり本物の武器を使うのは やめましょうよ・・・・ そのうち死人が出ますよ？ |
父さんの弓は世界一だ。 | - | や、やったね。 と、父さんの弓は世界一だ、 |
まずまずの腕だな。 |
| テル | - | - | - | - | - |
| 民衆 | 台本と同じ | さすがウィリアム・テル！ | キュィィィィィンンンン！！！ | でかした、ウィリアム・テル！！ | やれば出来る！！ |
| （矢が当たった場合） 民衆 |
あの・・・・・ 刺さってますよ･･････？ |
い、医者を呼んでくる！！ | キュィィ・・・・・・・・？ | い、医者を呼ぶんだ！！！！ | い、医者だ！！！！！ 医者を連れてこい！！！ |
| バズバ | ササライ | フランツ | ルビ | アヤメ | ワタリ | |
| 領主 | 台本と同じ | どうした、ウィリアム・テルよ。 はやく私に弓の腕を見せてくれ。 |
どうした、ウィリアム・テルよ。 はやくワシに、 弓の腕前を見せろ。 |
- | ・・・そのくらいは射抜けなきゃねぇ・・ | - |
| 従者 | 台本と同じ | - | 台本と同じ | - | ・・・平和だねぇ・・ | - |
| 領主 | 台本と同じ | 外したら、彼はもう 生きていけまい。 |
台本と同じ | - | 外したら忍び失格だよ。 | - |
| 民衆 | ウィリアム・テル、 集中しろ。 |
- | 台本と同じ | ギチギチギチ・・・ | ・・・・目ぇつぶってても 出来るだろ。 |
- |
| テル | - | - | - | - | - | - |
| 息子 | わかった。 | わかった、頼むよ。 | わかったよ、父ちゃん。 | - | ・・・・・ | ・・・・ |
| 領主 | 台本と同じ | おのれ、ウィリアム・テル。 | 台本と同じ | - | ･･･脳天気だねぇ。 | - |
| 息子 | 見事だ。 | 見事だね。 | 父ちゃんの弓は世界一だ。 | - | ・・・で？ 次は何？ |
・・・ |
| テル | - | - | - | - | - | - |
| 民衆 | なかなかやるな。 | - | 台本と同じ | ギチギチギチ・・・ | ・・・・レベル低いね・・ | - |
| （矢が当たった場合） 民衆 |
い、医者だ！！！！！ 医者を呼べ！！！！！ |
- | ・・・・・おい。 ･･･････刺さってるぞ？ |
ギチギチ･･ | ･･･医者を呼んだ方がいいね。 | - |
| メルヴィル | アラニス | ワイルダー | レット | ナッシュ | |
| 領主 | - | - | - | - | どうした、ウィリアム･テル。 はやくおれに弓の腕前を見せてみろ。 |
| 従者 | さすがは領主様です。 いかに弓の名手といえども、 我が子の頭にマトをのせては 冷静でいられませんから。 |
さすがは領主様。 いかに弓の名手といえど、 我が子の頭にマトをのせては 冷静でいられません。 |
さすがは領主さま。 |
さすがは領主さまですね。 こんなひどいこと、思いつく人は なかなかいません。 |
台本と同じ |
| 領主 | - | - | - | - | 台本と同じ |
| 民衆 | 台本と同じ | 台本と同じ | 台本と同じ | 台本と同じ | ウィリアム・テル−、 ムリするなよ−− |
| テル | - | - | - | - | - |
| 息子 | 台本と同じ | きゃああああああ！！！ お願い！！！！！！ 外さないで！！！！！！ きゃああああああ！！！ |
台本と同じ | 台本と同じ | ・・・ずいぶん昔にも・・ こんなことをしたような・・・ |
| 領主 | - | - | - | - | おのれ、ウィリアム･テル。 |
| 息子 | 台本と同じ | 信じてたよ！！！ | 台本と同じ | 台本と同じ | うん、よくやった。 |
| テル | - | - | - | - | - |
| 民衆 | 台本と同じ | 台本と同じ | 台本と同じ | 台本と同じ | よかったな。 |
| （矢が当たった場合） 民衆 |
うわああああああ！！！！！ | きゃあああああ！！！！！ | 台本と同じ | ・・・・・・・・・・・ ・・・・・・・・あのさ・・・ ･･それ････刺さってる･･？ |
・・・・・・おい。 シャレにならんぞ。 |
| ジンバ | ベル | メル | 犬 | |
| 領主 | - | どうしたの、ウィリアム･テル？ はやく私に弓の腕前を見せてよ。 |
どうしたのです、ウィリアム･テル？ はやくわたしに弓の腕前を見せなさい。 |
･･･ハゥゥゥ･･･ （コーイチ） |
| 従者 | あんた、さすがは悪代官だな。 ウィリアム･テルがいかに弓の名手といえ、 我が子の頭にマトをのせては 冷静ではいられないって算段だ。 |
さすがね。 いかに弓の名手といえど、 我が息子の頭にマトをのせては 冷静ではいられないわ。 |
さすがは領主様です。 いかに弓の名手といえども、 我が子の頭にマトをのせては 冷静でいられませんから。 |
･･･ホゥゥゥ･･･ （コサンジ） |
| 領主 | - | うっふっふっふっふ。 外せばギャラリーから大ひんしゅく。 万が一息子を射ったら 犯罪者よ。 |
うふふふふ。 失敗しなさい！ そしてみんなから笑われるがいい！ |
･･･ハゥゥゥ･･･ （コーイチ） |
| 民衆 | テル！！ ふんばれ！！ |
テル−！！ 外したら大笑いしてあげるからねー！ |
ウィリアム･テル−！！！ がんばってー！！ |
･･･クゥゥゥ･･･（コロク） アイエオ〜。（コゴロウ） |
| テル | - | - | - | - |
| 息子 | わ、わかったよ･･･オ、オヤジ。 | ちょっと！！！ やめてよ！！！ やだ！！！帰る！！！ |
わわわわわかったですよ、 とととととうさん。 |
- |
| 領主 | - | やるわね、ウィリアム･テル。 | おのれ、ウィリアム・テル。 | ･･･ハゥゥゥ･･･ （コーイチ） |
| 息子 | ふぅ・・・ 見事な腕前だ。 |
あんた、舌打ちしなかった？ 気のせい？ |
わたし、信じてましたから！ | - |
| テル | - | - | - | - |
| 民衆 | テル、ばんざーい！！！ | すごいじゃん。 | ウィリアム･テル、ばんざーい！！ | ･･･クゥゥゥ･･･（コロク） アイエオ〜。（コゴロウ） |
| （矢が当たった場合） 民衆 |
医者だ！！！！！ 医者を呼べ！！！！！ |
きゃあああああ！！！！！ | きゃあああああ！！！！！ | ･･･クゥゥゥ・・・？（コロク） アイウオ〜。（コゴロウ） |
| ジョアン | ギョ−ム | ピッコロ | ムーア | |
| 領主 | - | ほほほーーい、どうしましたか、 テルさん。 テルさんテルさん、 はやくわたしにご自慢のうでまえを 見せてくれませんかねぇ？？？？ |
ふぉっふぉっふぉ、 台本と同じ |
台本と同じ |
| 従者 | - | ほほほーーい、さすがは領主様。 どんなに弓がうまくたって、 我が息子の頭にマトをのせたら、 冷静でいられないぃぃぃ。 |
ふぉっふぉっふぉ、 さすがは領主様。 いかに弓の名手といえど、 我が子の頭にマトをのせては、 冷静ではいられますまい。 |
- |
| 領主 | - | ほほほーーい、 外せば恥さらし、 万が一息子を射抜いちゃったら、 犯罪者ですよ〜んだ。 |
ふぉっふぉっふぉ、 台本と同じ |
台本と同じ |
| 民衆 | テル〜 がんばれテル〜 |
ほほほーーい、 ウィリアム〜。 テル〜。 ほほほーーい。 |
ウィリアム･テル−、 がんばれよー。 |
ウィリアム・テル！！ 騎士の誇りを見せるときだぞ！！ |
| テル | - | - | - | - |
| 息子 | - | ほほほ〜〜い。 お父さん、 信じてるよほ〜〜い。 |
わかったよ、お父さん。 | 台本と同じ |
| 領主 | - | お、おのれぇぇ！！ テル！！！！おぼえてろ！！！ |
お、おのれぇ･･･ウィリアム･テル。 | 台本と同じ |
| 息子 | - | （ギョ−ムは必ず当たるので このセリフは未確認） |
やったね！お父さんの弓は世界一だ！ | 台本と同じ |
| テル | - | - | - | - |
| 民衆 | テルばんざ〜い テルばんざ〜い。 |
ほほほーーい、 ウィリアム〜。 テル〜。 ほほほーーい。 |
ウィリアム･テル、よくやったわい。 ウィリアム･テル、でかしたもんじゃ。 ふぉっふぉっふぉっふぉ。 |
ウィリアム・テル、 最高の弓使いではないか！ |
| （矢が当たった場合） 民衆 |
・・・・・・・・・・ ････････医者、 呼んだ方がいいぜ。 |
おやおや？？？ こんな台本でしたっけ？？？ |
･･医者を呼んだ方がいいの。 | 医者だ！！！！！！！ 医者を呼ぶんだ！！！！！！ |