幻想水滸伝３ 演劇 マッチ売りの少女
父親からいじめられ、マッチ売りでくらしている少女の物語。
空腹をかかえ、雪の町をさまよう少女は暖を求めてマッチをする。その火がてらしだしたものとは･･･
けなげに生きる少女の姿に、客席からは今日もすすり泣きの声が。
「台本」はまともにしゃべるキャラのセリフを参考にしてます。セリフが台本とあまり変わらない場合、「台本と同じ」にしています。
台本と同じセリフだけのキャラ（アーサー）と、何もできないキャラ（エッジ）は省きました。
| ユミィ | ネイ | トッポ | シャボン | |
| ナレーション | - | 台本と同じ | 台本と同じ | 今日はおおみそかです。 バスケットにマッチをどっさりいれた 女の子が、夜のゆきの町を寒い寒いと 歩いています。 |
| 少女 | あの、マッチはいかがですか？ | あの･･マッチはいかがですか？ | - | マッチをかってください。 |
| 通行人1の子供 | - | - | - | うわあ・・ この子、なんでしょう？ |
| 通行人１ | - | どいてください、急いでいるんです。 | ・・・ | - |
| ナレーション | - | 台本と同じ | 台本と同じ | 今日はマッチ、一本も売れてません。 売れてないと、家にいるおとうさんに 女の子はぶたれるのです。 |
| 少女 | 寒いわ。 そうだ、マッチをすってしまいましょう。 おばあさん？ おばあさんではありませんか！ |
・・寒いわ。 ･･そうだ、マッチを･･ おばあさん・・？ おばあさん！ |
- | さむい。 そうだマッチをすろう。 おばあさん、 おばあさん。 |
| 幻影おばあさん | 台本と同じ | 台本と同じ | ・・ | - |
| 少女 | おばあさん、 天国から来てくれたのですね？ お願いです、私もおばあさんのところへ 連れていってください。 |
台本と同じ | - | おばあさん、てんごくから来てくれたの？ シャボンもおばあさんのところへ 連れていって。 |
| 幻影おばあさん | 台本と同じ | 台本と同じ | ・・ | - |
| 少女 | マッチが売れないと、お父さんがぶつのです。 ･･･お願い。もうここにはいたくありません。 おばあさん、 私を神様のところへ連れていってください。 |
台本と同じ | - | おばあさん、シャボンをてんごくへ つれていって。 |
| ナレーション | - | 台本と同じ | 台本と同じ | 少女は空にのぼっていって、 きれいなものを見てよろこんだりしました。 町のひとたちにはそれが分かりませんでした。 |
| ハレック | ケンジ | トワイキン | オーギュスタン | |
| ナレーション | ぬおおおおおおおおおお！！！！ 今日はおおみそかだ！！！！！ 女の子が一人歩きをしている！！ |
今日は一年の最後の日、 おおみそかだよ！ バスケットにどっさりとマッチをかかえた 女の子が、雪の降る夜の町を寒そうに 歩いているね！ |
今日は一年の最後の日、おおみそかだ。 バスケットにどっさりとマッチをかかえた 女の子が、雪の降る夜の町を寒そうに 歩いている。 |
舞い落ちる真っ白な雪は 少女のために夜空が流す涙でしょうか・・ 今日は一年の最後の日・・・ そう、おおみそかです・・・・！！ マッチ売りの少女は、凍てつく夜の街を 一人で歩いています。 |
| 少女 | - | - | - | おぉ・・マッチはいかが？ どうか、マッチを買って下さい。 |
| 通行人1の子供 | - | - | - | - |
| 通行人１ | どいてくれ！！！！！！ う、うおおおおおおおおお おおおおおおおおおおおおお おおおおおおおお！！！！！！ 急いでいるんだ！！！！！！ おおおおおおおおおおおおお おおおおおおおおおおおおお おおおおおおおお！！！！！！ |
どいてください、競技中です。 | 台本と同じ | - |
| ナレーション | 今日のかせぎはない！！！！！ このまま家に帰ったら、 父親に殴られてしまう！！！！！ おおおおおおおおおお！！！！！ この父親！！！！！！！！！！ ゆるせん！！！！！！！！！！ |
今日はまだ、 一本もマッチは売れていないんだ！ 稼いでいないと、この子はまた、 おとうさんにぶたれてしまうんだ！ |
今日はまだ、一本もマッチは売れちゃいねぇ。 銀貨一枚も稼いでいないのだから、 家に帰れば またおやじさんにぶたれてしまうだろうなぁ。 |
あぁ･･･何という非情な人たち！！ 私なら全部買ってあげるのに！！！ ・・少女は途方にくれました。 このまま家に帰ってしまったら、 鬼のような父親に ぶたれてしまうのです・・ |
| 少女 | - | - | - | ･･寒い。 ･･･そうだ、マッチを･･･ グランマ･･？ グランマ！！ |
| 幻影おばあさん | - | - | - | - |
| 少女 | - | - | - | グランマ･･･天国から来てくれたのね？ お願い、私もグランマのところへ 連れていって。 |
| 幻影おばあさん | - | - | - | - |
| 少女 | - | - | - | マッチが売れないと、パパンがぶつの。 ・・・お願い。もうここにはいたくないわ。 グランマ、私を神様のところへ連れていって。 |
| ナレーション | 少女は死んだ！！！！！！！！ おおおおおおおおおおお！！！！ あわれすぎる！！！！！！！！ うおおおおおおおおおおおおお おおおおおおおおおお！！！！！ |
女の子は光に包まれて、 空へ昇って行ったんだ。 女の子がどんなにきれいなものを見たか、 どんな喜びに包まれて新年を迎えたか、 町の人達には分かるはずもなかったんだ！ |
少女は光に包まれて、空へ昇って行った。 女の子がどんなにきれいなものを見たか、 どんな喜びに包まれて新年を迎えたか、 町の人達には分かるはずもないのだった。 おしまい。 |
あぁ・・何という結末。 けれど、私は少女が天上で幸せに 暮らしたことを信じています。 えぇ・・ 誰よりも満ち足りた暮らしを 少女は空の上でおくっているのです。 そう信じようではありませんか･･！！ |
| ランディス | サナエ | シャロン | チビッキー | |
| ナレーション | けけけけけ・・・・・ 今日は一年の最後の日、おおみそかだ････ 欲望のうずまく夜の町を･･･ バスケットにどっさりとマッチをかかえた 女の子が一人で歩いているぞ･･･････ ひひひひひ・・・・・・ |
- | - | - |
| 少女 | - | マッチはいかがでしょうか？ | ねぇ・・マッチ買わない？ | マッチはいらんか？ |
| 通行人1の子供 | - | - | うわ、なんだあ、この子。 汚い服を着ているなあ。 |
なんだ、おまえは。 服がよごれているぞ。 |
| 通行人１ | ひひひひひ・・・ どいてくれ・・・・・ |
台本と同じ | - | - |
| ナレーション | けけけけけ・・・ 今日はまだ･･･ マッチ一本も売れていなぁい･････ このまま家に帰ったら･･ こわぁい父親に･･････････ けけけけけ・・・・・・・・・・・・ |
- | - | - |
| 少女 | - | 寒いですね。 仕方ありません、マッチをすりましょう。 祖母殿･･？ 祖母殿ではありませんか！ |
・・・寒いよぅ。 ･･･そうだ、マッチ！！ おばあさん・・？ おばあさん！ |
寒いな。 よし、マッチをすってしまえ。 おお祖母どのか。 |
| 幻影おばあさん | - | - | - | - |
| 少女 | - | 祖母殿･･ 天国からおいでになったのですか？ お願いです、私も祖母殿のところへ 連れていって頂けませんでしょうか。 |
おばあさん･･天国から来てくれたの？ お願い、僕もおばあさんのところへ 連れていって。 |
祖母どの、 私も祖母どののいるところへ つれていってくださらんか。 |
| 幻影おばあさん | - | 台本と同じ | - | - |
| 少女 | - | マッチが売れないと、父上がぶつのです。 ･･･お願いです。 もうここにはいたくありません。 祖母殿のところへ行きたく思います。 |
マッチが売れないと、お父さんがぶつの。 ･･･お願い。もうここにはいたくない。 おばあさん、 ぼくを神様のところへ連れていって。 |
一度天国というところを 見てみたいのです。 お願いします。 |
| ナレーション | いひひひひひ・・・・・ 少女は･･･････････ 死んだ･････････････ うかつにマッチをすると･･･ あぶないぞ・・・・・・・・・・ |
- | - | - |
| ワン･フー | エステラ | ロディ | エミリー | |
| ナレーション | 今日は一年の最後の日、おおみそかでやす。 バスケットにどっさりとマッチをかかえた 女の子が、雪の降る夜の町を寒そうに 歩いてやす。 |
- | 台本と同じ | 今日は一年の最後の日、おおみそか！ バスケットにどっさりとマッチをかかえた 女の子が、夜の町を歩いてます！ |
| 少女 | - | マッチ買いな。 | あの、マッチはいかがですか？ | あのさ、マッチなんだけど！！ どう？ 買わない！？ |
| 通行人1の子供 | - | - | 台本と同じ | - |
| 通行人１ | すみませんが、急いでおりやす・・ どいてくださいやし・・・・ |
- | どいてください。急いでいるんです。 | - |
| ナレーション |
今日はまだ、一本もマッチは |
- | 台本と同じ |
今日はまだ、 |
| 少女 | - | 寒い。 マッチすりましょう。 ああ、おばあさん？ |
・・・寒い。 ・・そうだ、マッチを･･ あ、おばあさん・・？ おばあさん！ |
うぅーーー、寒い！ そうだ、マッチすっちゃえ！！！ あれえ、おばあさん！？ |
| 幻影おばあさん | - | - | 台本と同じ | さぁ、天国へ行こうか！ |
| 少女 | - | おばあさん、 私もそっちに行くらしいよ。 |
台本と同じ | おばあさん、私を天国へ連れてって！！ ね、ね、ね、いいでしょ！？ |
| 幻影おばあさん | - | - | 台本と同じ | うん！！！ ようし、天国へ行くぞ！！！！ |
| 少女 | - | なんか、おばあさんに連れられて 天国へ行けって 台本に書いてあった。 |
台本と同じ | マッチが売れないと、お父さんがぶつの！！ だからさ、私を天国へ連れてって！！！！！ |
| ナレーション | 少女は光に包まれて、空へ昇って行かれました。 少女は何を見たのでありやしょう？ それは誰にも分かることではありませんが･･･ 知りたくなるのもまた人情ってやつです。 |
- | 台本と同じ | 少女は光に包まれて、 空へ昇って行きました！ 少女がどんなにきれいなものを見たか、 天国へ行けるのを どんなにうれしく思っていたか、 街の人達には分かるはずもありませんでした！ |
| アップル | シーザー | ルース | ルイス | |
| ナレーション | 台本と同じ | 今日は一年の最後の日、おおみそか。 マッチをかかえた女の子が一人、 雪の降る街を歩いてる。 |
台本と同じ | 台本と同じ |
| 少女 | 台本と同じ | - | - | あの・・ マッチはいかがですか？ |
| 通行人1の子供 | - | - | - | 台本と同じ |
| 通行人１ | - | - | どいてちょうだい、急いでいるの。 | - |
| ナレーション | 今日はまだ、一本もマッチは売れていません。 １ポッチも稼いでいないのだから、家に帰れば またおとうさんにぶたれてしまうでしょう。 |
今日は一本もマッチは売れてない。 稼いでないから、家に帰ればまた父親に 殴られる。 |
台本と同じ | 台本と同じ |
| 少女 | 台本と同じ | - | - | ・・寒いな。 ･･そうだ、マッチを･･ おばあさん・・？ おばあさん！ |
| 幻影おばあさん | - | - | 台本と同じ | - |
| 少女 | 台本と同じ | - | - |
おばあさん・・ |
| 幻影おばあさん | - | - | 台本と同じ | - |
| 少女 | マッチが売れないと、父にしかられます。 ･･･お願い。もうここにはいたくない。 おばあさん、私を神様のところへ連れていって。 |
- | - | マッチが売れないと、 お父さんがぶつんです。 ･･･お願いです。 もうここにはいたくありません。 おばあさん、私を神様のところへ 連れていってください。 |
| ナレーション | 台本と同じ | 少女は光に包まれて、空へ昇っていった。 少女がどんなものを見たか、何を感じたか、 町の人達には分からなかったとさ。 |
台本と同じ | 台本と同じ |
| シズ | アイク | メイミ | セバスチャン | |
| ナレーション | 本日は一年の最後の日、 おおみそかでございます。 バスケットにどっさりとマッチをかかえた 女の子が一人、雪の降る夜の町を寒そうに 歩いております。 |
今日は･･･一年の最後の日･････ ・・・・そう・・・・・おおみそかです。 ･･･あわれな･･･みなりの･･少女が･･ ひとり･･･マッチを売っています。 |
今日はおおみそか。 マッチをかかえた女の子が、 夜の町を歩いています。 |
きょ、今日はお、おおみそかです。 バ、バ、バスケットにマ、マッチを抱えた 女の子が一人、ゆ、雪の降る夜の町を さ、寒そうに歩いておりますぞ。 |
| 少女 | みなさま、 マッチはいかがでしょうか？ |
- | あのさ、マッチ買ってよ。 | - |
| 通行人1の子供 | - | - | ん？何か用？ | - |
| 通行人１ | おどきくださいませ、大変急いでおります。 | ・・・・・・どいてください・・・・ ････････････急いでます。 |
- | どいてください、 急いでいるんです。 |
| ナレーション | 今日はまだ、一本もマッチは 売れておりません。 銀貨一枚稼いでいないので、家に帰れば またおとうさんにぶたれてしまうでしょう。 |
まだ･･一本のマッチも･･売れていません。 |
今日はまだ、 マッチは売れていないから、 家に帰ればおとうさんにぶたれます。 |
きょ、今日はまだ、 一本もマッチは売れていません。 か、稼いでいないのですから、 い、家に帰ればま、 またとうさんにぶたれてしまうでしょう。 |
| 少女 | 寒いですね。 そうだ、マッチをすってしまいましょう。 おばあさん？ おばあさんではありませんか。 |
- | 寒い。マッチすっちゃえ。 あれ、おばあちゃん？ 死んだんじゃなかったっけ？ |
- |
| 幻影おばあさん | 台本と同じ | - | - | - |
| 少女 | おばあさん、 天国から来てくれたのですね？ 私もおばあさんのところへ 連れていって頂けませんか？ |
- | おばあちゃん、 天国から来ちゃったんだ？ へーー。 ついでにさ、あたしもつれてってよ。 |
- |
| 幻影おばあさん | 台本と同じ | - | - | - |
| 少女 | マッチが売れないと、パパがぶつんです。 お願いです。もうここにはいたくありません。 おばあさん、 私をもっと上の階へ連れていって。 |
- | マッチが売れないと、お父さんから ボコボコになぐられるんだ。 だからさ、あたしも天国につれてってよ。 |
- |
| ナレーション | 少女は光に包まれて、 上へ昇って行きました。 少女がどんなにきれいなものを見たか、 どんな喜びに包まれて新年を迎えたか･･ 町の人達には分かるはずも ありませんでした。 |
少女は･･幻影の祖母に連れられ･･空へと 旅立っていきました。 ･･こんな腐敗した世界を 生きるくらいならば･･ 死んでしまった方がましだったのでしょう･･ |
少女は光に包まれて、 空へ昇って行きました。 でも、幸せな気分だったそうです。 町の人には分からないけど。 |
しょ、少女は光に包まれて、 空へ昇って行きました。 しょ、少女がど、どんなにきれいなもを み、見たか、どんな喜びに包まれて し、新年を迎えたのか･･ 町の人達には、わ、 分かるはずもありませんでした。 |
| ゴードン | ドミニク | ジーン | ペギィ | |
| ナレーション | 台本と同じ | 今日は一年の最後の日、おおみそかだ。 バスケットにどっさりとマッチをかかえた 女の子が一人で、 雪の降る夜の町を歩いている。 |
- | 今日はおおみそかだ！！！！ 女の子が一人、夜の町を歩いている！！！ |
| 少女 | - | - | ふふ･･マッチはいかが？ | - |
| 通行人1の子供 | - | - | - | - |
| 通行人１ | 申し訳ありませんが･･ | 台本と同じ | - | どいてくれ！！！！！！ 急いでるんだ！！！！！！ |
| ナレーション | 台本と同じ | 今日はまだ、一本もマッチは売れていない。 銀貨一枚も稼いでいないのだから、 家に帰ればまた父親に殴られる。 |
- | 今日はまだ、マッチは売れていない！！！ このままおめおめと家には帰れない！！！ |
| 少女 | - | - | 少し寒いかしら。 マッチを擦りましょう。 まあ、おばあさま？ 亡くなったはずのおばあさまではありませんか。 |
- |
| 幻影おばあさん | - | - | - | - |
| 少女 | - | - | ふふ、おばあさま･･ 私も天国へ連れていってくださいな。 |
- |
| 幻影おばあさん | - | - | - | - |
| 少女 | - | - | マッチが売れないと･･うふふ･･ おとうさまにぶたれるのです。 |
- |
| ナレーション | 台本と同じ | 少女は光に包まれて、上へ昇って行った。 少女がどんなにきれいなものを見たか、 どんな喜びに包まれて新年を迎えたか･･ 町の人達には分かるはずもないわな。 |
- | 少女は空へ昇って行った！！！！！ 少女がどんなにきれいなものを見たか！？ どんな喜びに包まれて新年を迎えたか！？ 町の人間達にはわかるはずもなかった！！！ |
| スコット | ホルテス | アーニー | マーサ | |
| ナレーション | 台本と同じ | - | 台本と同じ | 今日は一年の最後の日、おおみそかじゃ。 バスケットにどっさりとマッチをかかえた 女の子が一人で歩いています。 |
| 少女 | あのさ、マッチ買わない？ これ買って交易しなよ。 |
おい、そこの者。 このマッチを買うがいい。 |
あ、あの・・ ･･･マ、マッチはいかがですか？ |
- |
| 通行人1の子供 | 台本と同じ | ふむ、面白い服を 着た子供だ。 |
あ・・・ ご、ごめんさない・・・・ |
- |
| 通行人１ | - | - | - | 台本と同じ |
| ナレーション | 台本と同じ | - | 台本と同じ | 商売のやり方が悪くって、 今日はまだ、一本もマッチは売れておらん。 このまま家に帰れば、ギャンブル好きな 父親に殴られてしまう。 |
| 少女 | うぅーー、寒いぜ。 ･･そうだ、マッチを･･ あれ、グランマ･･？ グランマ！ |
ふむ。 何やらわけがわからん。 マッチをすろうか。 誰だ、おぬしは。 おお、祖母殿か。 |
･･寒い････ ･･しかたないわ、マッチを･･ おばあさん・・？ おばあさん！ |
- |
| 幻影おばあさん | - | - | 台本と同じ | 台本と同じ |
| 少女 | グランマ･･ 天国から来てくれたんだね？ おれもグランマのところへ連れていってくれよ。 |
祖母殿、 あの世から来たのですな？ さすが祖母殿、この世とあの世を 自在に行き来するとは。 |
台本と同じ | - |
| 幻影おばあさん | - | 台本と同じ | 台本と同じ | |
| 少女 |
たのむよ。 |
一度あの世というものも 見学したいと思う。 すまんが祖母殿、 案内してもらえるか。 |
台本と同じ | - |
| ナレーション | 台本と同じ | - | 台本と同じ | 少女は死んだ。 が、あの世で幸せに暮らした。 以上じゃ。 |
| ビリー | エリオット | アンヌ | キッド | |
| ナレーション | 今日は一年の最後の日、おおみそかだ！ バスケットにどっさりとマッチをかかえた 女の子が一人で歩いてるぜ！ |
今日は一年の最後の日・・ おおみそかです。 バスケットにどっさりとマッチをかかえた 女の子が一人で、歩いてます。 |
台本と同じ | 今日は一年の最後の日､おおみそかだ！ バスケットにどっさりとマッチをかかえた 女の子が､雪の降る夜の町を寒そうに 歩いている！ |
| 少女 | - | - | あの、マッチはかがですか？ | マッチを売ってあげますよ。 |
| 通行人1の子供 | - | 台本と同じ | - | うーーん、この子、 犯人みたいなかっこうですね。 |
| 通行人１ | すまねぇが、どいてくれ。 急いでるもんでな。 |
- |
ごめん、 |
- |
| ナレーション | 今日はまだ、 一本もマッチは売れてない！ 銀貨一枚も稼いでいないのだから、 家に帰ればまた父親に殴られる。 ･････ひでぇ父親だな。 父親の風上にもおけねぇや。 |
え、えーーっと・・ 今日はまだ、一本もマッチは売れてません。 このまま家に帰ると、 お父さんからぶたれます。 |
台本と同じ | 今日はまだ、 一本もマッチは売れてない！ 銀貨一枚も稼いでいないのだから、 家に帰ればまた父親にぶたれてしまう。 |
| 少女 | - | - | 寒いわね。 ･･そうだ、マッチを･･ おばあさん・・？ おばあさん！ |
寒い。このままじゃ、凍死してしまう。 それをさけるには・・・そうだ、 売り物のマッチをすればいいんだ！ あれ、おばあさん・・？ おばあさん！ |
| 幻影おばあさん | - | - | 台本と同じ | - |
| 少女 | - | - | おばあさん･･天国から来てくれたの？ あの･･私もおばあさんのところへ 連れていってくれませんか？ |
おばあさん･･あなたは死んだはず･･ 死者がよみがえるはずはない！ |
| 幻影おばあさん | - | - | 台本と同じ | - |
| 少女 | - | - | マッチが売れないと、 お父さんが怒るの。 ･･･お願い。もうここにはいたくない。 おばあさん、 私を神様のところへ連れていって。 |
これはトリックだ！ よぉし、この謎は僕が暴いてやる！ |
| ナレーション | 少女は光に包まれて、 空に昇って行った。 この子の父親はその後、 おちぶれて一人で死んで 地獄へ行った！ |
しょ、少女は光に包まれて、 空へ昇って行きました。 この子がどんなにきれいなものを見たか、 そんなに楽しい新年を迎えたか･･ 町の人達には分かるはずありませんでした。 |
台本と同じ | 少女は光に包まれて、 空へ昇って行ったんだ｡ 彼女がどんなにきれいなものを見たか、 どんな喜びに包まれて新年を迎えたか･･ 町の人達には分かるはずもなかったってさ。 |
| マイク | ジェファーソン | キャシィー | ゴロウ | |
| ナレーション | 台本と同じ | 今日は一年の最後の日､おおみそかだ！！ バスケットにどっさりとマッチをかかえた 女の子が一人､雪の降る夜の町を寒そうに 歩いている！！ |
- | 今日は一年の最後の日､おおみそかだ！ どっさりとマッチをかかえた女の子が 雪の降る町を寒そうに歩いてるぜ！ |
| 少女 | - | - | あのさ、マッチどう？ | - |
| 通行人1の子供 | - | - | - | - |
| 通行人１ | ははは、 道をあけてもらえると助かるな。 急いでいるもので。 |
どいてくれ！！ 急いでいるんだ！！！ |
- | どいてくれ、風呂に入りたいんだ。 |
| ナレーション | 台本と同じ | 今日はまだ、一本もマッチは売れていない！！ 銀貨一枚も稼いでいない！！家に帰れば また父親に指導を受けるだろう！！ |
- | 今日はまだ、一本もマッチは売れていない！！ 銀貨一枚も稼いでないんだ、家に帰れば また父ちゃんに殴られるだろう！！ |
| 少女 | - | - | 寒いな。 そうだ、マッチ擦っちゃえ。 あれ？おばあさん？ おばあさん！ |
- |
| 幻影おばあさん | - | - | 台本と同じ | - |
| 少女 | - | - | おばあさん、天国から来てくれたんだ？ あのさ、私もおばあさんのところへ 連れていって。 |
- |
| 幻影おばあさん | - | - | 台本と同じ | - |
| 少女 | - | - | いいでしょ、ねえ？ おばあさんのところへ連れてって。 |
- |
| ナレーション | 台本と同じ | 少女は光に包まれて、空へ昇って行った！！ 彼女が何を見たのか！？ 果たして喜んでいたのか･･ それは誰にも分からないだろう！！！！ |
- | 少女は光に包まれて、空へ昇っちまった！ 少女がどんなもんを見たか､ 町の人達には分かるはずもない！！ |
| ムト | バーツ | トウタ | ミオ | |
| ナレーション | 今日はおおみそかです｡ バスケットにどっさりマッチをいれた 女の子が一人､夜の町をさむそうに あるいています。 |
今日はおおみそかだ｡ バスケットにどっさりとマッチをかかえた 女の子が一人､雪の降る夜の町を歩いてる｡ |
きょ、今日は、 今日は、おおみそかです｡ バ､バスケット、にどっさりと、 マッチを、入れた、女の子が、 あ、歩いています。 |
台本と同じ |
| 少女 | あのー、マッチはいかがですかー？ マッチはこすると火がつきます。 うわーとても便利だワン。 えーマッチ、マッチはいかがですかー！！ ・・・・・・？？？ |
- | - | 台本と同じ |
| 通行人1の子供 | ん・・ なんだワン？ |
- | - | - |
| 通行人１ | - | 台本と同じ | あ・・・・・すみません。 | - |
| ナレーション | 今日はまだ､一本もマッチは売れていません｡ マッチはとてもべんりなのに｡ マッチが売れずにおうちに帰ると お父さんにぶたれるんです｡ かわいそうなマッチ売りの少女。 |
今日はまだ､マッチは売れてない｡ このまま家に帰ったら､ また父親にぶたれてしまう｡ |
きょ、きょうは、まだ、 マッチは､売れてません｡ い､家に帰ると､お父さんに､ ぶたれて、しまいます。 |
台本と同じ |
| 少女 | ･･･寒いなぁ。 ･･･そうだ、マッチであたたまろう･･ おばあさん・・？ おばあさんだ！ |
- | - | 寒いわね。 ･･そうだ、マッチを･･ おばあさん？ おばあさん！ |
| 幻影おばあさん | ・・・元気出して。 | - | - | 台本と同じ |
| 少女 | おばあさん･･天国から来てくれたの？ お願いだワン、ぼくもおばあさんのところへ 連れていってほしいワン。 |
- | - | おばあさん、天国から来てくれたのね？ 私もおばあさんのところへ 連れていってくださいません？ |
| 幻影おばあさん | ･･･そんな悲しい顔しないでよ。 | - | - | 台本と同じ |
| 少女 | マッチが売れないと、お父さんがぶつんだ。 ･･･お願い。もうここにはいたくない。 おばあさん、ぼくを神様のところへ 連れていって。 |
- | - | マッチが売れないと、 お父さんがぶつんです。 ･･･もうここにはいたくありません。 おばあさん、 私を神様のところへ連れていってください。 |
| ナレーション | 女の子はおばあさんに連れられて､ 空へ昇っていきました｡ 少女がどんな嬉しい気持ちで 空にのぼっていったのか､ 街の人たちには 分かるはずもありませんでした｡ |
女の子は光に包まれて空へ昇って行った｡ 少女がどんなきれいなものを見たか､ どんな喜びに包まれて新年を迎えたか･･ 町の人達には分かるはずもなかった｡ |
しょ、しょうじょは、 そらへ、のぼって、いきました。 しょうじょは、なにを、みたのか、 町の､人には､わかりませんでした｡ |
台本と同じ |
| ディオス | イク | |
| ナレーション | 台本と同じ | 台本と同じ |
| 少女 | - | あ、あの・・マッチはいかが？ |
| 通行人1の子供 | - | - |
| 通行人１ | 台本と同じ | ・・すみません。 急いでいるもので･･･ |
| ナレーション | 今日は一本もマッチは売れてません｡ 稼ぎがないと、家に帰った時に 父親にぶたれるんです。 |
台本と同じ |
| 少女 | - | さ･･寒い。 ･･そうだ、マッチを･･ おばあさん・・？ おばあさん！ |
| 幻影おばあさん | - | - |
| 少女 | - | 台本と同じ |
| 幻影おばあさん | - | - |
| 少女 | - | 台本と同じ |
| ナレーション | 台本と同じ | 台本と同じ |